Zusammenfassung:
Louanne Schneider hat als Maturaarbeit einen historischen Roman im Fach Deutsch geschrieben, der den Titel «Die Exilanten» trägt. Zusätzlich zum Roman hat sie einen schriftlichen Kommentar zum Werk verfasst.
Der Roman setzt 1939 bei der Überfahrt des französischen Protagonisten nach Algerien ein, wo er als Soldat im zweiten Regiment algerischer Spahis ausgebildet werden soll. Die Autorin erzählt die Geschichte dieses Soldaten und seiner Kollegen kurz vor und während dem Zweiten Weltkrieg. Nach der Ausbildung auf dem afrikanischen Kontinent geht es für die Kameraden nach Frankreich, wo das lange Warten beginnt, bis das Regiment in den Ardennen den deutschen Angreifern gegenübersteht. Den gegnerischen Panzern sind sie unterlegen, es bleibt nur der Rückzug für die Soldaten im Dienste Frankreichs und schliesslich die Einreise in die neutrale Schweiz. Der Roman handelt im zweiten Teil von der Internierung in Triengen und vom Austausch mit der einheimischen Bevölkerung.
Würdigung:
Im Kommentar zum Werk geht die Autorin auf die Geschichte der Spahis während dem Zweiten Weltkrieg ein, auf die Eigenheiten von Feldpostbriefen und dem Genre «Historischer Roman».
Louanne Schneider ist mit «Die Exilanten» ein vielschichtiger historischer Roman gelungen. Ihr präziser Umgang mit historischen Fakten verleiht der Erzählung Relevanz. Sie erzählt mit klugen Erzählstrategien eine Lebens-, Kriegs- und Migrationsgeschichte, die im Heute wertvoll erscheint, ohne moralisierende Tendenz.